双语阅读英语外刊精讲：科技可以取代人类吗(附音频)

2018-12-22 14:49:00来源：酷学英语

　　Will computers be able to get a feel for the culture of a company, for how the employees are being motivated, for the ambience on a factory floor? The answer is maybe, but not yet. Deep learning is moving quickly and is making advances which, until only recently, seemed unimaginable. There is technology in development that will analyze company conference calls, letting portfolio managers know not only whether the management is telling the truth, but also how confident they are in what they are saying.

双语阅读：英语外刊阅读精讲(附音频) .

　　In our view, however, such analysis will for some time yet still need to go through a human portfolio manager who can synthesize it into an effective investment decision. We were recently told by the head of research at a leading investment bank that 2016 would be the first year that he had not hired a single analyst. All of his recruitment budget went on technology and people to operate that technology.

　　Human will have an integral part to play, but it is not unfair to say that the investment firm of the future is likely to look very different from its current incarnation.

　　Exercises:

　　1.Word:

　　Goldman Sachs 高盛集团

　　Citigroup 花旗集团

　　Morgan Stanley 摩根士丹利

　　JP Morgan 摩根大通

　　Merrill Lynch 美林证券

　　UBS Warburg 瑞银华宝

　　CSFB 瑞士信贷第一波士顿

　　Deutsche Bank 德意志银行

　　（Lehman Brothers Holdings 雷曼兄弟）

　　Blackstone 黑石集团