英语课程 聚划算
1w人已参与
免费学英语
去体验
英语 测一测HOT
去试听
自然拼读&音标
去报名
商务职场英语名师
新东方速记法
去试听
美式地道口音
高效
英语1V1辅导
定制
翻译专业资格
好课
优惠券领取
免费
新概念英语网课
随报随学
That practice is endangering the cats' survival.
但是这种行为却使得美洲豹的生存受到威胁。
Panthera, a charity that manages “corridors” for jaguars that stretch from Argentina to Mexico, guesses that just 5,000 of the cats are left in los llanos, Colombia's scorching savannah.
潘瑟拉是一个专管美洲豹从阿根廷到墨西哥这个“廊道”的慈善机构，据他们猜测，大概仅有5000只美洲豹还存留在哥伦布亚灼热的大草原上。
It has come up with a less violent way of protecting both the jaguars and the cattle.
他们提出了一个不那么暴力的方法来同时保护美洲豹和牛群。
The idea is to teach cattle self-defense, or rather to breed the instinct into them.
这个点子就是教会牛去自卫，要不就给它们培养这样的本能。
The cows that graze in los llanos are mostly Zebu, which are popular with ranchers for their fast growth, large size and white hides.
在拉美大草原上放牧的大多数都是瘤牛，它们由于成长快、体型大、毛皮白，很受牧场主欢迎。
But they have an unfortunate habit of fleeing in all directions when danger approaches.
但是它们有一个坏习惯：当危险来临时，这些瘤牛会四散而逃。
Panthera's idea is to replace panicky Zebu with cattle that stand their ground, or to interbreed the two.
潘瑟拉的想法是把容易受惊的瘤牛换成坚守阵地的品种，或者把二者杂交。
Few jaguars dare to challenge a massed group of 500kg (1,100-pound) San Martineros, their horns levelled.
少有美洲豹敢于招惹一大群五百公斤（约一千一百磅）、双角水平的圣马尔蒂内若斯牛。
Eugenics seems to work.
优生学似乎起作用了。
今日特价
课时 : 2 ￥19.9
课时 : 3 ￥1
课时 : 2 ￥9.9
课时 : 2 ￥9.9
课时 : 2 ￥19.9
课时 : 2 ￥19.9
课时 : 19 ￥49
课时 : 2 ￥29
课时 : 5 ￥89
课时 : 20 ￥89
课时 : 6 ￥79
免费试听
时长 : 3:54 主讲 : 金格妃
时长 : 1:46 主讲 : 金格妃
时长 : 27:51 主讲 : 金格妃
时长 : 26:58 主讲 : 乔迪
时长 : 5:22 主讲 : 金格妃
时长 : 22:21 主讲 : 孔程程
时长 : 5:43 主讲 : 金格妃
时长 : 27:51 主讲 : 金格妃
时长 : 3:54 主讲 : 金格妃
推荐阅读
每天分享一篇中英双语美文，对英语口语的练习很有帮助，也是积累英语考试中写作，翻译素材的好资料，加油吧! Life is not easy
来源 : 网络 2021-08-12 17:02:00 关键字 : 双语美文
每天分享一篇中英双语美文，对英语口语的练习很有帮助，也是积累英语考试中写作，翻译素材的好资料，加油吧! The art of living
来源 : 网络 2021-08-11 17:02:46 关键字 : 双语美文
每天分享一篇中英双语美文，对英语口语的练习很有帮助，也是积累英语考试中写作，翻译素材的好资料，加油吧! 1 Without you，I& 39
来源 : 网络 2021-08-11 16:08:34 关键字 : 双语美文
每天分享一篇中英双语美文，对英语口语的练习很有帮助，也是积累英语考试中写作，翻译素材的好资料，加油吧! 作家Gerald Durrell写
来源 : 网络 2021-08-11 16:05:41 关键字 : 双语美文
每天分享一篇中英双语美文，对英语口语的练习很有帮助，也是积累英语考试中写作，翻译素材的好资料，加油吧! 1 Muhhamad Ali Ji
来源 : 网络 2021-08-11 16:05:06 关键字 : 双语美文
每天分享一篇中英双语美文，对英语口语的练习很有帮助，也是积累英语考试中写作，翻译素材的好资料，加油吧! 人人常常会感觉到不幸
来源 : 网络 2021-08-11 16:04:03 关键字 : 双语美文
每天分享一篇中英双语美文，对英语口语的练习很有帮助，也是积累英语考试中写作，翻译素材的好资料，加油吧! At this moment you
来源 : 网络 2021-08-01 17:43:00 关键字 : 双语美文
每天分享一篇中英双语美文，对英语口语的练习很有帮助，也是积累英语考试中写作，翻译素材的好资料，加油吧! Already run one mi
来源 : 网络 2021-07-31 17:42:00 关键字 : 双语美文
每天分享一篇中英双语美文，对英语口语的练习很有帮助，也是积累英语考试中写作，翻译素材的好资料，加油吧! Dear son 孩子：
来源 : 网络 2021-07-31 17:41:00 关键字 : 双语美文
每天分享一篇中英双语美文，对英语口语的练习很有帮助，也是积累英语考试中写作，翻译素材的好资料，加油吧! Sometimes I really
来源 : 网络 2021-07-31 17:35:00 关键字 : 双语美文
精品课
本周最热
阅读排行榜
相关内容