双语阅读英语外刊精讲:龙虾和螃蟹有痛觉吗?

2019-04-07 08:15:00来源:酷学英语

  逐句精讲

  1.Lobsters and crabs should not be boiled alive, say campaigners.

  某些呼吁保护动物人士说道,龙虾和螃蟹不应该被活着煮。

  2.More than 50 high-profile campaigners and celebrities have called for stronger protection to prevent lobsters and crabs being cooked alive.

  五十多位各界名人呼吁大家多保护龙虾和螃蟹,让它们不会被活着煮掉。

  3.They have signed a letter urging Environment Secretary Michael Gove to categorise the crustaceans as sentient organisms in a new Animal Welfare Bill.

  他们签署了一封信,敦促环境大臣在新的动物福利法案中把甲壳类动物划分为有感觉的生命体。

  4.The organisers point to mounting scientific evidence that shows the animals can feel pain.

  这些组织者提到越来越多的科学证据,这些证据表明这些动物是能感受到疼痛的。

更多>>
更多课程>>
更多>>
更多课程>>
更多>>
更多内容

英语学习资料大礼包

加微信免费领取电子版资料

大促
更多>>
更多课程>>