扫码领英语资料

听说读写全覆盖


80万+已关注

2021年高级口译必备练习题目解析 (157)

2021-09-23 10:27:21来源:网络

  新东方在线英语频道给大家整理的相关内容,希望能够对大家的英语考试备考有所帮助,更多有关英语的备考内容,欢迎随时关注新东方在线英语频道。

  1.According to some environmental pressure groups, the next five years is a critical period for the rainforests. If we don't take action in this period, the rainforests will disappear in ten years' time.

  词汇解析:

  Pressure group 压力集团, 类似的有interest group 利益集团

  Environmental 环保

  Rainforest 雨林

  Take action 行动

  参考笔记:

  Ev Pre gp: 5y★--→rainf

  ×ac--→rainf×

  点评:

  环保类话题、考前一直要求同学们关注。 我的课上曾经和学生讲解过Amazon Rainforest被砍伐的话题,这里考生可以借鉴。

  我之前的话题预测中提到过了环保类,串讲中要反复要求大家注意目前的几大热门话题:比如climate change; Endangered spices;请参考考前的话题和词汇预测疑问:

  2.According to a recently published medical report, pop singers have got voice problems and they really need to be more selective about where they work. They shouldn't work in smoky atmospheres and they shouldn't smoke themselves.

  词汇解析:

  Medical report 医学报告

  Selective 有挑选的;挑剔的

  Smoky atmosphere 烟雾缭绕的空气

  参考笔记:

  Medi Rp: Po sin-----voic pb

  ↘★whe: ×smok at/smok

  点评

  健康类话题也是历年常考,比如去年涉及了obesity 肥胖症;今年考查了voice problem和smoking的关系。整个句子几乎没有太大难度,只要考前复习到了,熟悉话题就能迎刃而解。

  以上就是新东方在线英语频道给大家整理的相关内容,希望对大家有所帮助,更多备考内容,欢迎随时关注新东方在线英语频道。


本文关键字: 上海高级口译

为你特别匹配的雅思超值课程,快速提分先人一步!
  • CATTI三级笔译全程通关班

    翻译技能全面提升·助教团答疑解惑

    课时:45

    查看详情
  • CATTI三级翻译全程通关班(笔译+口译)

    适合人群:通关三级口译以及笔译实务的你。

    课时:90

    查看详情
  • 上海高级口译口试通关班

    适合人群:顺利通过上海高级口译的你

    课时:28

    查看详情
  • 上海中级口译全程通关班

    适合人群:顺利通过上海中级口译的你

    课时:79

    查看详情
  • 上海基础口译全程通关班

    品质录播课+真题解析+学习群助教辅助练习

    课时:33

    查看详情
更多>>
更多课程>>
更多>>
更多课程>>
更多>>
更多内容