CATTI翻译考试必须掌握的热点词汇53

2025-07-08 08:31:00来源：网络

　　CATTI考试作为重要的翻译考试，也是比较有社会价值的英语能力证书。对于大家参加CATTI考试的同学，小编了解到大家在实际的备考中会注重积累常见的翻译话题。为了让大家能够更全面的准备CATTI考试，新东方在线小编为大家整理了“CATTI翻译考试必须掌握的热点词汇53”，让我们一起来学习备考吧!

　　一般公共预算

　　general public budget

　　全国一般公共预算收入219702.12亿元，为预算的98.1%，比2023年增长1.3%。其中，税收收入174972.01亿元，下降3.4%，主要是受工业生产者出厂价格持续下降等因素影响，部分税种收入下降较多;非税收入44730.11亿元，增长25.4%。

　　Revenue in the national general public budget increased by 1.3% over 2023 to 21.970212 trillion yuan, representing 98.1% of the budgeted figure. Breaking this down, tax receipts fell by 3.4% to 17.497201 trillion yuan – a decrease due mainly to a sizeable drop in revenues for certain tax categories owing to the continuous decline in producer prices along with other factors. Non-tax revenue, meanwhile, rose by 25.4% to 4.473011 trillion yuan.

　　以上就是新东方在线CATTI频道给大家整理的“CATTI翻译考试必须掌握的热点词汇53”相关内容，希望对大家有所帮助，更多CATTI备考内容，欢迎随时关注新东方在线CATTI翻译热词频道。

本文关键字: CATTI翻译热词 CATTI翻译