今日短语
- Pin your hopes on something 寄希望于某事
- A blessing in disguise 因祸得福
- Hope against hope 抱一线希望
- The sky’s the limit 一切皆有可能
- When one door closes, another one opens 天无绝人之路
- Look on the bright side 往好处想，看到好的一面
- Everything’s coming up roses 一切进展顺利
- The future looks bright 前途一片光明
- 随遇而安，苦中作乐
- Bone up 苦学，突击钻研
- Go the extra mile 加倍努力
- Do something with your eyes closed 闭着眼睛都能做某事
- Go through something with a fine-tooth comb 仔细检查，彻底搜查
- Know something inside out 对某事了如指掌
- Work like a Trojan 辛勤工作
- Put your thinking cap on 认真思考，开动脑筋
- Mind your own business 少管闲事
- Mind your manners 注意你的行为举止
- Mind your language 注意你的言谈
- Bow and scrape 点头哈腰
- Have a shared history (with someone) 和某人有共同的经历
- She/He just gets me 她/他真懂我
- Be joined at the hip 密不可分，形影不离
- Be a law unto themselves 我行我素
- Build bridges with someone 搭建友谊的桥梁
- To be able to read each other’s minds 心有灵犀
- Get your own way 随心所欲，为所欲为
- A sympathetic ear 有同情心的倾听者
- Speak the same language 有共同语言
- Someone to lean on 可依靠的人
- Be (as) thick as thieves 亲密无间
- Drive someone to distraction 让某人心烦意乱
- Get on like a house on fire 一见如故
- Two peas in a pod 一模一样
- Be at the end of your tether 耐心全无
- Be a hard act to follow 很难超越，无法媲美
- Be sick and tired of someone/something 对人或事物十分厌倦
- Besties 最好的朋友，闺蜜
- Trust someone with your life 能够让你生死相托的人
- BFF 最好的朋友
