双语新闻(第227页)_英语

双语新闻

7种方式向父亲表达你的爱

　　It might seem like your dad will be around forever, but your time together can be cut short when you least expect it. Take advantage of the time...

来源 : 沪江网 06月12日 17:34 关键字 : 向父亲表达你的爱父亲
儿子兑现8岁时对父亲的承诺送生日礼物惹老爸泪奔

　　Children can make some pretty lofty statements and grand promises. And an 8-year-old boy who promised to get his dad his dream car was no exception...

来源 : 沪江网 06月12日 17:28 关键字 : 生日礼物父亲
世界上最难拿到签证的十个国家

　　本文为大家介绍世界上最难拿到签证的十个国家，一起来看一下：　　North Korea　　朝鲜　　The DPRK is one of the toughest places to get a visa. South Korean touris...

来源 : 可可英语 06月04日 16:52 关键字 : 最难拿到签证的十个国家签证
美国校园现励志粉笔美图

　　An anonymous chalk art duo in Ohio is proving that guerrilla artworks can be the best purveyor of inspiration.　　美国俄亥俄州的一个匿名粉笔画二人组向人们...

来源 : 沪江网 06月04日 16:18 关键字 : 励志粉笔美图粉笔美图
苹果发布iOS 8 全面升级短信功能

　　　　Apple introduced its latest update to the iPhone operating system, iOS 8, at its annual World Wide Developers Conference in San Francisco on Mond...

来源 : 沪江网 06月04日 16:09 关键字 : 苹果iOS 8 苹果
巴西男子痴迷韩流整容十次变亚洲人

　　A white Brazilian man with blonde hair and blue eyes has taken the extraordinary step of undergoing surgery to look like an Asian.　　一位金发碧眼的巴...

来源 : 沪江网 06月04日 16:02 关键字 : 巴西男子变亚洲人韩流
卡塔尔接受世界杯“贿选”调查

　　2014年巴西世界杯近在眼前，近日却传出卡塔尔在申办2022年世界杯期间向国际足联部分官员行贿才得以成功胜出的报道。国际足联目前正对此展开调查，如果确有行贿行为，或将重新进行2018和2...

来源 : 中国日报网 06月04日 15:46 关键字 : 世界杯“贿选” 卡塔尔
“百度动物园”儿童节正式上线

　　在这个儿童节，小朋友可以足不出户就看到企鹅、熊猫、大象、羊驼、环尾狐猴等动物了!日前，百度公司与北京动物园宣布达成合作，双方共同推出网上动物园直播项目“百度动物园”。　　　　...

来源 : 中国日报网 06月04日 15:41 关键字 : 百度动物园
建筑界奥斯卡：世界十佳摩天大楼

　　An international panel of experts has assessed more than 300 skyscrapers to determine the best new buildings making their marks on cities' skyline...

来源 : 中国日报网 06月04日 15:40 关键字 : 世界十佳摩天大楼摩天大楼
房价下跌：恐慌还是期望？

　　　　Property prices across China, often seen as a barometer of the overall health of the economy, are once again on the front pages. But this time,...

来源 : 中国日报网 06月04日 15:31 关键字 : 房价下跌房价
你为什么不够瘦？你睡觉的房间太亮了！

　　　　Sleeping in a room with too much light has been linked to an increased risk of piling on the pounds, a study shows.　　有研究表明，在光线太强的房...

来源 : 沪江网 06月03日 18:22 关键字 : 什么不够瘦睡觉的房间太亮
九个微小失误导致的严重历史后果

　　　　We all make mistakes—it’s a part of being human. If we spill a glass of water on the rug, we just clean up the mess and get on with our ...

来源 : 沪江网 06月03日 18:15 关键字 : 微小失误导致的严重历史后果微小失误
全球最自恋少年称每天都被自己帅醒

　　　　Seventeen-year-old Kurt Coleman has garnered an enormous following online by posting selfies and boasting about his good looks.　　The teenager, from...

来源 : 沪江网 06月03日 18:12 关键字 : 自恋少年自恋
21岁女大学生当选英国最年轻市长

　　　　A 21-year-old student has been elected Selby's youngest-ever mayor.　　Councillor Rosie Corrigan was presented with the mayoral chains after spend...

来源 : 沪江网 06月03日 17:41 关键字 : 21岁女大学生英国最年轻市长
前披头士成员保罗因病入院演唱会取消

　　　　After cancelling shows in Tokyo and Seoul since falling ill last week, Paul McCartney's rep confirmed to ABC News that the singer was hospita...

来源 : 沪江网 06月03日 17:36 关键字 : 前披头士成员保罗前披头士成员