上海中高级口译考试分为笔试和口试，在笔试考试通过后会颁发笔试证书，通过一次笔试可以获得四次口试的机会。中高级口译的笔试和口试虽然是分开进行的，但其笔试的证书在社会上却有很高的认可度。
中口汉译英中高频词汇真题练习2
C “contribute”
1.这座城市特殊的历史和地理因素造就了一种多样性的文化。
2. 我们将致力于同亚欧各国发展富有活力和长期稳定的全面合作关系，与亚欧各国相互支持，携手前进，共创美好的未来。
3.近年来上海在市政建设方面投入力度较大，使城市交通状况有了较大改善，大大方便了市民的出行。
“carry forward”
1.重温那段血与火的悲壮历史，缅怀抗日先烈的丰功伟绩，弘扬中华民族伟大的抗战精神，在今天仍然具有十分重要的意义。
D “draw”
1.今天，尽管上海还有着不少色彩斑斓的过去可以留恋和回味，但城市日新月异的面貌却使越来越多的世人折服。
2.中国作为后现代化国家，极其需要借鉴国际经验。
As a new comer striving for modernization, China is badly in need of drawing experience from international practice.
本文选自新东方程骊妮的博客，博客链接地址http://blog.sina.com.cn/s/blog_6754349d0100kj19.html
相关链接：
新东方解析2010年9.12中级口译试题
新东方解析2010年9.12高级口译试题
“译”视频：9.12新东方现场点评口译1
“译”视频：9.12新东方现场点评口译2
“译”视频：9.12新东方现场点评口译3
本文关键字:
免费试听
时长 : 21:15 主讲 : 徐宸
时长 : 18:37 主讲 : 孔令金
时长 : 29:45 主讲 : 乔迪
时长 : 29:45 主讲 : 乔迪
时长 : 44:09 主讲 : 徐宸
时长 : 29:45 主讲 : 乔迪
时长 : 18:37 主讲 : 孔令金
时长 : 18:37 主讲 : 孔令金
时长 : 18:37 主讲 : 孔令金
推荐阅读
为了方便同学们的口译学习，新东方在线口译网为大家准备整理了2005年9月上海市中级口译真题，供大家阅读参考。更多有关口译的资讯，尽在新东方在线口译网!
来源 : 网络 2017-04-07 16:43:09 关键字 : 口译真题
为了方便同学们的口译学习，新东方在线口译网为大家准备整理了2014年3月高级口译真题：下半场阅读理解第二篇，供大家阅读参考。更多有关口译的资讯，尽在新东方在线口译网!
为了方便同学们的口译学习，新东方在线口译网为大家准备整理了2014年3月高级口译真题：下半场阅读理解第一篇，供大家阅读参考。更多有关口译的资讯，尽在新东方在线口译网!
为了方便同学们的口译学习，新东方在线口译网为大家准备整理了2014年3月高级口译真题：上半场阅读理解第四篇，供大家阅读参考。更多有关口译的资讯，尽在新东方在线口译网!
为了方便同学们的口译学习，新东方在线口译网为大家准备整理了2014年3月高级口译真题：上半场阅读理解第三篇，供大家阅读参考。更多有关口译的资讯，尽在新东方在线口译网!
为了方便同学们的口译学习，新东方在线口译网为大家准备整理了2014年3月高级口译真题：上半场阅读理解第二篇，供大家阅读参考。更多有关口译的资讯，尽在新东方在线口译网!
为了方便同学们的口译学习，新东方在线口译网为大家准备整理了2014年3月高级口译真题：上半场阅读理解第一篇，供大家阅读参考。更多有关口译的资讯，尽在新东方在线口译网!
上海新东方老师第一时间发布2014年3月16日口译笔试第一时间解析:中口&高口(新东方版)，供考生们参考。
来源 : 网络 2014-03-17 18:07:12 关键字 : 2014年3月16日口译笔试第一时间解析 中口&高口
上海新东方老师第一时间发布2014春季高级口译笔试答案与解析：高口汉译英精析 ，供考生们参考。
来源 : 网络 2014-03-17 17:54:05 关键字 : 2014春季高级口译汉译英精析
上海新东方老师第一时间发布2014春季高级口译笔试答案与解析:高口阅读上半场第三篇精析，供考生们参考。
来源 : 网络 2014-03-17 17:49:49 关键字 : 2014春季高级口译阅读上半场第三篇精析
今日特价
精品课
本周最热
阅读排行榜
相关内容