《吸血鬼日记》情侣妮娜与伊恩抵华

2013-01-04 00:00:00来源：沪江英语网

　　Making a quick escape from L.A. after Christmas Day, Ian Somerhalder and Nina Dobrev were spotted at LAX Airport on Wednesday (December 26).

　　节日刚过，演员们就恢复忙碌行程。12月26日，《吸血鬼日记》(Vampire Diaries)两主演伊恩·萨默海尔德(Ian Somerhalder)与妮娜·杜波夫( Nina Dobrev)现身洛杉矶机场。

　　On Tuesday (December 25), Nina shared her travel plans with her Twitter followers, posting, "And I"m at it again... Packing - but this time for CHINA! Leave in the morning and connect a bunch of times. It's going to be a lot of Travel but its so worth it - I'm so excited !!! Can't wait! My first time to Asia!"

　　25日，妮娜在推特上和粉丝分享了她的行程。“我我又在整理行李了，但这次是去中国!早上出发，要坐很久的飞机，旅途很长，但绝对值得!我太兴奋了!实在是等不及了，这是我第一次去亚洲!”

　　Feeling especially thankful on Christmas, she posted a photo of a "Friends are the Best Presents" embroidered pillow with the special message, "Merry Christmas Twitterverse! This one is for all of you guys, my friends... So thankful grateful and lucky to have you in my life! Xo Nina."

　　圣诞节里的妮娜充满了感恩之情，她在推特上写道：“朋友是最好的礼物。圣诞快乐，推特朋友们!我很感激也很幸运能有你们出现在我的生命里!XO 妮娜。”

本文关键字: 吸血鬼日记