双语阅读英语外刊精讲：美国什么职业最热门(附音频)

2018-12-17 11:47:48来源：酷学英语

　　双语阅读是英语学习爱好者的天堂，在双语阅读里，不仅可以了解英美当地文化、习俗，还可以掌握地道英语表达，提高英语综合能力。本期主题：新东方宁立波老师为大家带来《双语阅读英语外刊精讲：美国什么职业最热门(附音频)》，与大家一起分享。更多双语阅读资料，可点击查看：《双语阅读：英语外刊阅读精讲汇总》

　　The Hottest New Jobs

　　Tom Standage, The Economist, December 2016

　　Fears abound that robots are about to cause mass unemployment. But so far there is no sign of this. Instead, automation seems to be pushing people from routine jobs, such as factory work, into non-routine ones, particularly those that require cognitive and social skills. Technological progress will cause a shift in the nature of jobs available and the skills they require.

　　It is impossible to know for sure what these new jobs will be—the Luddites who campaigned against the mechanization of weaving in the early 19th century could not have imagined that new fields such railways, telegraphy and electrification were coming. But two tools can help us take a stab at identifying the jobs of the new future: hard-nosed statistics, and predictive intuition.

本文关键字: 双语阅读英语学习