英语辅导 免费学 商务职场 翻译考试 新概念

新东方在线 > ENGLISH > 英语学习 > 双语阅读 > 双语美文 > 正文

双语美文赏析之活在当下

2019-03-21 16:00:31来源：网络

　　以下是新东方在线英语学习网给大家整理的双语美文赏析之活在当下，多多阅读可以提升大家的语感，一起行动起来吧!

　　1. I ain’t gonna live forever.

　　Bon Jovi的单曲《It’s my life》里的歌词，

　　ain’t=be not

　　相当于：I’m not going to live forever.

　　对人生珍惜的一种态度。

　　2. The core of a man’s spirit comes from new experiences.

　　电影《Into the wild》中的台词，讲述一个年轻人的人生态度，尝试新鲜的事情，再尝试新鲜的事情!

　　3. Everybody’s broke in their 20s.

　　美剧破产姐妹中的台词，Max这两年大热，不仅仅因为毒舌，更因为她的真诚。

　　4. I’m busy, but it’s still no excuse not to spend time with your family, family comes first.

　　很多人在年老时后悔工作太多，没有把精力放在家人朋友上，既然如此，我们尽量别犯别人犯过的错误。

　　5. One day your life will flash before your eyes, make sure it’s worth watching.

　　这句话的出处不清楚，但是说到心坎里，非常精彩的一句话，提醒大家不要晚了以后再后悔，年轻时多经历、中年时不要忘记家庭、晚年享受清闲。

　　把自己的人生当作一场自导自演的电影，最后观众还是自己，要确保这是一部值得自己看的电影，年轻时做需要精力和时间的事情，比如积累实力和经验;中年时积累财富并花精力在家庭、事业、健康、信仰上;老年用钱做慈善、用时间传播知识、智慧给下一代，留下美好的精神、物质财富给这个世界。


本文关键字: 双语美文

更多>>
更多课程>>
更多>>
更多课程>>
更多>>
更多内容
零基础 口语课 CATTI 新概念 约咨询 测一测

英语学习资料大礼包

加微信免费领取电子版资料

生活口语流利说
更多>>
更多公开课>>
更多>>
更多课程>>
我要
反馈 返回
首页
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10