双语阅读：关于生活的11个小暗示

2012-05-02 00:00:00来源：沪江英语网

　　7. Dream what you want to dream, go where you want to go, be what you want to be. Because you have only one life and one chance to do all the things you want to do.

　　做你想做的梦，去你想去的地方，做你想做的人。因为你只有一次生命，只有一个机会去做所有你想要做的事。

　　8. Always put yourself in the other's shoes. If you feel that it hurts you, it probably hurts the person too.

　　始终要换位思考。如果你觉得它会伤害你，它也能会伤害他人。

　　9. A careless word may kindle strife. A cruel word may wreck a life. A timely word may level stress. But a loving word may heal and bless.

　　口无遮拦会引发争执。一句无情的话语会毁掉一生。适时温语可以消弭压力。但是，只有关爱之声才能疗伤和祈福。

　　10. The happiest of people don't necessarily have the best of everything they just make the most of everything that comes along their way.

　　最快乐的人不一定拥有所有一切最好的东西，他们只是充分珍惜了生命中所遇到的一切。

　　11. Love begins with a smile, grows with a kiss, ends with a tear. When you were born, you were crying and everyone around you was smiling. Live your life so that when you die, you're the one smiling and everyone around you is crying.

　　爱以微笑开始，在亲吻中成长，以泪水结束。当你出生时，你在哭，而周围的人在笑。过好自己的生活；当你死去时，你就是那个微笑的人，而你周围的人在哭泣。

本文关键字: 双语