高级口译复习(8)

2013-11-11 12:29:21来源：可可英语

学生在校园内做点小买卖与他们走出校园卖自己在本质上都是一回事，因为两者带给人们的启发是一样的：大学该怎么培养学生的市场商业意识，让他们在合法的条件下愉快创业，并为他们创造必要的条件呢?而学校又如何在培养学生的经商意识的过程中，把学生也做成一件好卖的商品推向市场呢?毕竟，作为学校这间公司产品的大学生，拿到市场没有竞争力，大学是要关门的。

　　Essentially， the college students are doing the same things when they are selling something oflittle worth and when they are selling themselves in the society. That is because we are inspiredin the same way： how can the universities and colleges give the students a good direction ofthe market so that the students can run their own business under the help of their universitiesand colleges? In addition， how can the universities and colleges make the students， theproducts of the schools， more popular in the market in that process? After all， nouniversities and colleges can avoid close if they can not make their students competitiveenough in the market.

　　每天挤45分钟攻克上海口译吧，其实学习一门语言并不是难事，关键在于持之以恒。

　　不论是报考上海基础口译还是上海中高级口译的同学们，平时的积累是通过考试的一种方法。所以平时要多阅读一些和口译有关的内容以及背景知识，同时也欢迎同学们关注新东方在线论坛口译频道。

本文关键字: 高级口译复习