英语课程 聚划算
1w人已参与
免费学英语
去体验
英语 测一测HOT
去试听
自然拼读&音标
去报名
商务职场英语名师
新东方速记法
去试听
美式地道口音
高效
英语1V1辅导
定制
翻译专业资格
好课
优惠券领取
免费
新概念英语网课
随报随学
阅读少儿英语成语故事既可以帮助同学们学习英语,又可用帮助同学们熟悉汉语成语,一举两得哦!以下是新东方在线英语频道为大家整理编辑的有关少儿英语成语故事的内容,供大家阅读参考。
【成语来源】
fail the exam
名落孙山
In the Song Dynasty (宋朝) there was a joker called Sun Shan(孙山).
宋朝有一个很幽默的人,他叫孙山。
One year he went to take the imperialexamination, and came bottomof the listof successfulcandidates.
有一年他去参加考试,公布名单时他是最后一名。
Back in his hometown, one of his neighbor asked him whetherthe neighbor's son had also passed.
回到家,他的邻居向他打听自己的儿子考得怎么样。
Sun Shan said, with a smile:"Sun Shan was the last on the list. Your son came after Sun Shan."
孙山笑着对邻居说:“孙山考了最后一名,你儿子的名字还在孙山的后面呢。”
The peopleused this idiom to indicatefailing in an examination or competition.
人们用“名落孙山”来比喻考试没有考上或者选拔没有被录取。
【文化链接】
“名落孙山”现在大多指“考试没有通过”等意思,英语中可以说成“fail the exam”。
在这里要提一个短语“apple-polish”,近百年前,有些美国小学生喜欢在老师的桌上放点擦得鲜亮的苹果,想讨好老师,以防自己“名落孙山”,但后来“擦苹果”(apple-polish)逐渐产生了贬义,表示“讨好,拍马屁,贿赂”的意思,用于讽刺那些谄媚奉承,讨好别人的人。而“擦苹果的人” (apple-polisher)就成了“阿谀逢迎者,马屁精”。学习还是要脚踏实地的好啊~~~
我们来一起看一个例句吧~
John is such an apple-polisher.He always agrees with whatever the boss says.
约翰是个马屁精,不管老板说什么,他都赞同。
本文关键字: 少儿英语
今日特价
更多>>课时 : 2 ¥19.9
课时 : 3 ¥1
课时 : 2 ¥9.9
课时 : 2 ¥9.9
课时 : 2 ¥19.9
课时 : 2 ¥19.9
课时 : 19 ¥49
课时 : 2 ¥29
课时 : 5 ¥89
课时 : 20 ¥89
课时 : 6 ¥79
免费试听
更多>>时长 : 3:54 主讲 : 金格妃
时长 : 1:46 主讲 : 金格妃
时长 : 27:51 主讲 : 金格妃
时长 : 26:58 主讲 : 乔迪
时长 : 5:22 主讲 : 金格妃
时长 : 22:21 主讲 : 孔程程
时长 : 5:43 主讲 : 金格妃
时长 : 27:51 主讲 : 金格妃
时长 : 3:54 主讲 : 金格妃
推荐阅读
更多>>In the Eastern Han Dynasty, a man named Sun Jing was a famous politician As a young man, he was diligent
来源 : 网络 2021-07-26 15:15:00 关键字 : 少儿英语
A scene of desolation Zhai Gong was a Han dynasty government official Because he held a very high-ranking
来源 : 网络 2021-07-26 15:14:00 关键字 : 少儿英语
成语故事 Failing to Pass an Exam Sun Shan was a popular person in Song Dynasty Everybody liked him very
来源 : 网络 2021-07-25 15:12:00 关键字 : 少儿英语
A scene of desolation Zhai Gong was a Han dynasty government official Because he held a very high-ranking
来源 : 网络 2021-07-25 15:10:00 关键字 : 少儿英语
成语故事 Failing to Pass an Exam Sun Shan was a popular person in Song Dynasty Everybody liked him very
来源 : 网络 2021-07-24 15:09:00 关键字 : 少儿英语
Learning to walk During the Warring States period, a young man lived in Shouling He always felt that he
来源 : 网络 2021-07-24 15:08:00 关键字 : 少儿英语
The king of Chu had been a king for three years, but he never managed the state affairs A minister was w
来源 : 网络 2021-07-23 14:24:00 关键字 : 少儿英语
There was a famous tailor in Ming Dynasty He could tailor clothes perfectly One day, a Royal Doctor aske
来源 : 网络 2021-07-23 14:24:00 关键字 : 少儿英语
成语故事 In Tang Dynasty, there was an official named Wang Lu He always accepted bribery and didn’t follo
来源 : 网络 2021-07-22 14:23:00 关键字 : 少儿英语
Mr Black likes fish very much He often buys some fish in the shop and takes them home for supper 布莱
来源 : 网络 2021-07-22 14:22:00 关键字 : 少儿英语