2023年CATTI二级笔译综合能力真题解析Passage6：Part3

　　CATTI考试，作为重要的翻译考试，也是比较有社会价值的英语能力证书。对于大家参加CATTI考试的同学，大家在实际的备考中，应该如何更好的来复习备考?为了让大家能够更全面的准备CATTI考试，新东方在线小编为大家整理了“2023年CATTI二级笔译综合能力真题解析Passage6：Part3，让我们一起来学习备考吧!

　　Part 3 Error Correction

　　This part consists of 20 sentences. In each of them there is an underlined part that indicates a grammatical error, and below each, there are 4 choices marked by letters A, B, C and D respectively. Choose the word or phrase that can replace the underlined part so that the error is corrected. There is only ONE right answer. Blacken the corresponding letter as required on your machine-scoring ANSWER SHEET.

　　41. The one word that sums up the attitude of the silent filmmaker is enthusiasm, conveys most strongly before formulas took shape and when there was more room for experiments.

　　A. conveyed B. conveying

　　C. to convey D. being conveyed

　　42. The book is useful because it offers not just philosophy and theory but also advising you for everyday living.

　　A. advises you B. advice

　　C. to you advice D. to advise you

　　43. Psychologists advise that before making any major changes in their lives, they need to focus on one's goals.

　　A. a person needs to focus on his goals

　　B. people need to focus on their goals

　　C. one needs to focus on one's goals

　　D. a person needs to focus on one's goals

　　44. The company which is investigating side effects of various drugs have won them their enviable reputation among scientists.

　　A. have won it its B. have won them an

　　C. has won it an D. has won them its

　　45. Alongside the trail on which we ride our bikes every morning run a crooked line of rugged old oak trees.

　　A. there runs a crooked line of rugged old oak trees

　　B. there run rugged old oak trees in a crooked line

　　C. run rugged old oak trees in a crooked line

　　D. runs a crooked line of rugged old oak trees

　　46. A discovery in New Jersey actually contributed to the early economic development of the U.S. and, in 1714 a worker uncovered a green rock containing copper.

　　A. when, in 1714, B. thus, in 1714,

　　C. it was in 1714 D. till in 1714

　　47. Never we had seen anything like this style of architecture before, we thought we were looking at giant sculptures, not buildings.

　　A. Never to see B. Never seeing

　　C. Never having seen D. Never seen

　　48. The furnace exploded, blowing off the door, spraying greasy soot all over the basement floor, and it would rattle furniture and windowpanes throughout the building.

　　A. being rattling B. to rattle

　　C. having rattled D. rattling

　　49. A study found that the environmental costs of producing and recycling paper cups were as high as, if not higher than, to produce and recycle polystyrene cups.

　　A. those of producing and recycling B. that of producing and recycling

　　C. which produced and recycled D. that produced and recycled

　　50. A thick growth of sunflowers stood 10 feet tall, their brown heads drooped over the fence with the weight of their seeds.

　　A. and their brown heads drooping B. their brown heads drooping

　　C. with their brown heads drooped D. and their brown heads droop

　　51. We generally think of Canada as the northern neighbor of the U.S., however, more than half of the U.S. extending farther north than Canada's southernmost point.

　　A. extend B. is extending

　　C. is extended D. extends

　　52. Blue lights flashing and siren blaring, the police car sped through the busy intersection.

　　A. Blue lights flashed and siren blared

　　B. To flash blue lights and blare siren

　　C. With blue lights and siren flashing and blaring

　　D. With blue lights flashing and siren blaring

　　53. Linguistic research often requires a period of fieldwork where the linguist can study and record the spoken dialects of a region.

　　A. through which B. during which

　　C. with which D. by which

　　54. The first emperor of Rome was Augustus, and many people think that it was Julius Caesar.

　　A. many people think not B. not, as many people think,

　　C. many people think not was D. not many people think

　　55. Veterans of World War II received greater support from the general public than later wars.

　　A. than did B. than what did

　　C. than did those of D. than of those

　　56. Nowadays airport security guards have the right to search people's bags who act in a suspicious manner.

　　A. people with bags which B. the bags of people who

　　C. people for bags which D. bags for people who

　　57. Volunteering on political campaigns can help students become a more attractive candidate for jobs in government.

　　A. become more attractive candidates

　　B. become a candidate more attractive

　　C. becoming candidates more attractive

　　D. becoming a candidate more attractive

　　58. About 75 percent of all cadmium is used for cadmium plating of metals are easily corroded such as iron and steel.

　　A. metals easily corroded B. corroded metals easily

　　C. corroded easily metals D. easily corroded metals

　　59. Most fishes and many reptiles have ribs along most of the spine, but in mammals finding them only in the chest area.

　　A. they find B. which they find

　　C. they are found D. which they are found

　　60. Considered one of the leading poets in the U.S. today, a number of books and plays have also been written by Sonia Sanchez.

　　A. a number of Sonia Sanchez's books and plays have also been written

　　B. a number of books and plays Sonia Sanchez have written

　　C. Sonia Sanchez has also written a number of books and plays

　　D. Sonia Sanchez has also a number of books and plays to be written

　　以上就是新东方在线CATTI频道给大家整理的“2023年CATTI二级笔译综合能力真题解析Passage6：Part3”相关内容，希望对大家有所帮助，更多备考内容，欢迎随时关注新东方在线CATTI频道。