英语辅导 免费学 商务职场 翻译考试 新概念

新东方在线 > ENGLISH > 英语学习 > 英语语法 > 动词用法 > 正文

英语情态动词用法：could have done 表示“未曾实现的……”

2023-10-10 15:41:06来源：新东方在线

could have done 表示“未曾实现的……”

一、could have done 表示未曾实现的选择

could have done 表示过去本来可以有机会选择做某事，但实际上没有那样做，通常译为“本来可以”。如：

You needn’t have typed it twice. You could have used a carbon. 你没必要打两遍的，你当时本可以用复写纸打。

You needn’t have walked up; you could have taken the lift. 你没必要走着上去，你本来可以乘电梯的。

I could have lent you the money. Why didn’t you ask me? 我本来可以借这笔钱给你的。你为什么不向我提出?

You needn’t have cooked it. We could have eaten it raw. 你其实可以不煮熟(它)，我们 (本来)可以生吃。

二、could have done 表示未曾实现的想法

could have done 表示过去本来有做某事的打算或意图，但实际上没有实现，通常译为“本来可以”。如：

I could have lent you the money. Why didn’t you ask me? 我本来可以借这笔钱给你的。你为什么不向我提出？

I could have given you some hints, but I suppose you thought yourself too grand. 我本可以给你点提示的，但是我认为你太自负了。

三、could have done 表示未实现的可能性

could have done 表示过去本来可能发生情况，而实际上没有发生，通常译为“本来可以”“本来可能”等。如：

She could have been seriously injured. 她本来可能伤得很重的。

It’s difficult enough, but it could have been worse. 这事情够困难的了，本来可能会更糟呢。

有时也可根据语境译为“好在没有”“差点”，尤其是当谈论的是“不好”的情况时。如：

She felt miserable. She could have cried. 她感到很痛苦，她差点哭了。

Why did you throw the bottle out of the window? Somebody could have been hurt. 你为什么把瓶子扔出窗外呢？好在没有砸伤人。

四、could have done 表示未曾实现的能力

could have done 可以表示过去本来有能力可以做某事的，但实际上没有那样去做，通常译为“本来可以”“本来能力”等。如：

The worst of it is that I could have prevented the accident. 最糟糕的是我本来可以防止这次事故的。

I could have passed my examination easily but I made too many stupid mistakes. 我本可以轻易通过考试，但我犯了太多不该犯的错误。

有时用于反语。如：

You’ve broken my pen—thanks for nothing, I could have done that for myself. 你把我的笔给弄坏了——你得了吧，就那我自己也会弄。

听乔迪老师的课程，掌握五大基础句型

　　学习英语情态动词的经验可以概括为以下几点：

　　1. 明确每个情态动词的含义: 情态动词通常用来表达可能性、能力、必要性和其他类似的概念。用英语来思考这些词的意思，而不是试图找出它们在你的母语中的直接对应词，会帮助你更好地理解这些词的用法。

　　2. 学习结构和一般用法: 情态动词后面通常跟着一个动词的基本形式，和其他类型的动词不同，情态动词没有时态或人称变化。

　　3. 制作卡片: 对于每一个情态动词，制作一个卡片，写上它的含义、例句和一些相关的表达方式。这种方法可以帮助你在复习的时候快速查阅和记忆。

　　4. 模仿实例句子: 制造机会使用这些情态动词。可以根据书本的例句创建自己的句子，然后朗读出来进行练习。

　　5. 阅读和听力实践: 通过阅读和听力材料来了解这些单词在实际语境中的用法。这有助于增强你对这些词的理解，并让你在表达自己的想法时更自然。

　　6. 不断复习及练习：语言学习需要时间和实践。定期复习你已经学过的情态动词，并尝试在写作和口语交流中使用它们。

　　7. 寻找一个语言伙伴或老师: 如果可能，找一个英语为母语的人来练习和验证你的理解。他们可以帮助你理解这些词在实际对话中的应用，以及提供即时的反馈和建议。

本文关键字: could have done 表示“未曾实现的……”

更多>>
更多课程>>
更多>>
更多课程>>
更多>>
更多内容
零基础 口语课 CATTI 新概念 约咨询 测一测

英语学习资料大礼包

加微信免费领取电子版资料

生活口语流利说
更多>>
更多公开课>>
更多>>
更多课程>>
我要
反馈 返回
首页
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10