双语新闻(第391页)_英语

双语新闻

双语：幸福要如何定义

　　Recently, CCTV journalists have approached pedestrians with their cameras, held a microphone to their mouth and asked a simple question: “Are you happ...

来源 : 可可英语网 11月01日 00:00 关键字 : 幸福
双语阅读：你需要了解的万圣节

　　1. The Halloween celebrationcomes from All Hallows Day or All Saints Day, the 1st of November. This was originally a pagan festival of the dead, but...

来源 : 沪江英语网 10月31日 00:00 关键字 : 万圣节
双语：万圣节奇装异服狗狗大派对

　　纽约市周六举办2011年度万圣节狗狗巡游，各种各样的狗狗顶着可爱奇特的造型，参与角逐此次化装比赛的奖项。有Lady Gaga，有纽约公交车，有广告狂人，还能再可爱点不？　　New York-Dog...

来源 : 沪江英语网 10月31日 00:00 关键字 : 狗狗巡游
双语：英中学瞒家长给女生打针避孕

　　Hundreds of girls as young as 13 are receiving contraceptive injections and implants at school, a nationwide study has revealed.　　英国一项最新研究表明，...

来源 : 中国日报英语点津 10月31日 00:00 关键字 : 女生
双语：新主流消费群正兴起

　　全球管理咨询公司麦肯锡在最新发布的报告中指出，中国年收入超过10.6万人民币的新主流消费群在兴起，该群体更注重个人享受，更重视对个性的情感诉求，也更钟爱自己喜爱的品牌。　　请看...

来源 : 中国日报英语点津 10月31日 00:00 关键字 : 消费群
双语：飓风桑迪登陆美国

　　The New York Stock Exchange will close its trading floor Monday, the first time it has done so since the Sept. 11, 2001, terror attacks, joining ot...

来源 : 可可英语 10月30日 00:00 关键字 : 纽约证券交易所
双语：黑暗料理方便面要洗后再食

　　　　Everyone who eat instant noodles before knows how it looks like.It is very easy to cook it instantly by putting the noodles intothe boiling water...

来源 : 可可英语 10月30日 00:00 关键字 : 面条
双语：学校里受欢迎的小孩长大后收入更高

　　Good luck, Gleeks and band dorks. A new report suggests that running with the in crowd in high school bodes well for future earnings potential.　　学...

来源 : 可可英语 10月30日 00:00 关键字 : 学生
双语：麦迪的未来在何方

　　Even those we believe to be invincible can be made into mere mortals.　　那些我们认为不可战胜的巨星最后难免也会沦落成凡人。　　Once at the zenith of the NB...

来源 : 可可英语 10月30日 00:00 关键字 : 麦迪
双语：四大不良生活习惯让你显老12岁

　　Four common bad habits combined — smoking, drinking too much, inactivity and poor diet — can age you by 12 years, sobering new research suggests。...

来源 : 可可英语 10月30日 00:00 关键字 : 运动
双语：抑郁症当今社会的隐痛

　　Before she tried to kill herself by jumping from her dormitory building a year ago, no one knew Xing Hua (name changed for privacy), a 22-year-old ...

来源 : 可可英语 10月29日 00:00 关键字 : 抑郁症治疗
双语：艾玛·沃特森打算重返校园

　　Emma Watson might be an internationally famous movie star, but she knows the value of higher education. That's why the "Perks of Being a Wallflower"...

来源 : 可可英语 10月29日 00:00 关键字 : 布朗大学
双语：计划生育政策调整人口问题面临新形势

　　CHINA should consider adjusting its family planning policy, as structural problems have overtaken excessive growth as the most significant population-rela...

来源 : 可可英语 10月29日 00:00 关键字 : 人口红利
双语：教师虐童事件引发强烈愤慨

　　Chinese police detained two teachers in China's coastal Zhejiang province after photos in which the pair appeared to have physically abused students we...

来源 : 可可英语 10月29日 00:00 关键字 : 浙江老师虐童
每周推荐：英文电影《西雅图不眠夜》

　　《西雅图夜未眠》美国电影，别名缘份的天空，由诺拉·埃芙恩导演，汤姆·汉克斯等人主演。影片讲述了主人公山姆丧妻之后不愿再娶而儿子乔纳却很希望有一位母亲，于是通过电台为父亲寻找...

来源 : 网络 10月26日 00:00 关键字 : 看电影学口语