8个有趣的心理事实：神奇得让你吓一跳

2014-06-12 18:07:05来源：沪江网

　　7. If you find a co-worker to be completely wrong about something especially in a meeting or work situation, it’s better to make yourself the point of reference.

　　7. 如果你发现同事在某件事上彻底搞错了，特别是在会议或工作场合，那么最好拿自己作参考点。

　　For example:

　　举个例子：

　　Bad: Dwight, I think you have got it completely wrong!!!!!

　　反面：Dwight，我觉得你完全搞错了!!!!

　　Better: I don’t think I understood it correctly. From what I understand, it says this _____. Am I wrong on this point?

　　正面：我想我可能在理解上有点偏颇。根据我的理解，你的意思是，我的理解对吗?

　　8. People who have cars with bumper stickers are more likely to exhibit road rage.

　　8. 保险杠后有车贴的人更倾向有马路杀手行为，所以按喇叭之前还是三思吧。

　　You may want to think twice before laying on the horn. A study at Colorado State University found drivers who use decals, dashboard hulas, and vanity plates, are more likely to be road ragers than others. Researchers say it comes down to the fact that people who mark their territory appear to be a bit more aggressive.

　　科罗拉多州立大学的一项调查显示，车贴花里胡哨、车牌个性虚荣的车主更可能是马路杀手。研究人员说，事实表明，标记自己领域所有权的人显得更具有挑衅性。

本文关键字: 有趣的心理事实心理事实