英语辅导 免费学 商务职场 翻译考试 新概念

新东方在线 > ENGLISH > 英语学习 > 双语阅读 > 双语美文 > 正文

双语阅读英语外刊精讲：闲话印度的厕所(附音频)

2018-10-16 12:27:16来源：酷学英语

　　Part Four: Review

　　1. furnishes their future home with： 配备、准备

　　2. freeing them from：不再….(be far from being…/be in short of

　　3. community toilets：公共厕所

　　4. squatting in fields：蹲在野外（野外如厕）

　　5. 补充1：不舒服：My belly kept running.

　　6. 补充2：我想吐：I felt like throwing up.

　　7. 补充3：厕所在哪里：Where could I wash my hands?

　　8. lack access to latrines：无法使用

　　9. a "No Toilet, No Bride" campaign：…活动(launch a campaign for…)

　　一些和印度文化有关的词汇

　　1. bazaar（市场）

　　2. bungalow（英式平房）

　　3. cashmere（羊绒）

　　4. curry（咖喱）

　　5. caste system: 种姓制度：婆罗门:Brahman、刹帝利:Kshatriya，吠舍: Vaisya； 首陀罗：sudra

　　6. guru：最开始专指某宗教领袖，后翻译为“上师”

　　7. jungle（热带丛林）：hobo camp：流浪汉的营地

　　8. juggernaut（巨无霸、世界主宰、巨大破坏力）， a figurative use of Juggernaut, 1630s (Iaggernat), "huge wagon bearing an image of the god Krishna," especially that at the town of Puri, drawn annually in procession during which (apocryphally) devotees allowed themselves to be crushed under its wheels in sacrifice.

　　9. nirvana （涅磐）：extinction, disappearance" (of the individual soul into the universal)

　　10. polo（马球）

　　11. shampoo（香波）

　　12. shawl（女性大围巾）

　　13. swastika（万字符）万字符

　　14. yoga（瑜伽）

　　酷学英语（https://www.koo.cn/index.html）根据英语学习爱好者的需求，推出了英语外刊精讲，这里有新东方老师音频详解外刊有趣的、有意义的文章，还有双语阅读中的重点词汇，欢迎大家持续关注！




本文关键字: 双语阅读 英语学习

上一页 1 2 3 下一页

更多>>
更多课程>>
更多>>
更多课程>>
更多>>
更多内容
零基础 口语课 CATTI 新概念 约咨询 测一测

英语学习资料大礼包

加微信免费领取电子版资料

生活口语流利说
更多>>
更多公开课>>
更多>>
更多课程>>
我要
反馈 返回
首页
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10