CATTI翻译词汇日常积累80

2024-12-19 08:04:00来源：网络

　　CATTI考试作为重要的翻译考试，也是比较有社会价值的英语能力证书。对于大家参加CATTI考试的同学，小编了解到大家在实际的备考中会注重积累常见的翻译话题。为了让大家能够更全面的准备CATTI考试，新东方在线小编为大家整理了“CATTI翻译词汇日常积累80”，让我们一起来学习备考吧!

　　能源产供储销体系

　　energy production, supply, storage, and sale systems

　　能源的饭碗必须端在自己手里，立足国内增强能源自主保障能力。坚持先立后破、通盘谋划，传统能源逐步退出必须建立在新能源安全可靠替代的基础上，加强能源产供储销体系建设，补足能源储备调节短板，发挥化石能源兜底保障作用，有效应对能源安全风险挑战。

　　To ensure that it always has control over its own energy supply, China has increased its capacity to meet its domestic needs. The country has applied the practice of establishing the new before discarding the old and implemented strong overall planning to ensure that safe and reliable new energy is secure before phasing out conventional energy. China has improved its energy production, supply, storage, and sale systems while shoring up the weak points in its energy reserve regulation and using fossil fuels as safeguards of energy security, thus forming an effective response strategy to energy security risks and challenges.

　　以上就是新东方在线CATTI频道给大家整理的“CATTI翻译词汇日常积累80”相关内容，希望对大家有所帮助，更多CATTI备考内容，欢迎随时关注新东方在线CATTI翻译热词频道。

本文关键字: CATTI翻译热词 CATTI翻译