CATTI翻译热点词汇积累54

2025-04-30 08:03:00来源：网络

　　CATTI考试作为重要的翻译考试，也是比较有社会价值的英语能力证书。对于大家参加CATTI考试的同学，小编了解到大家在实际的备考中会注重积累常见的翻译话题。为了让大家能够更全面的准备CATTI考试，新东方在线小编为大家整理了“CATTI翻译热点词汇积累54”，让我们一起来学习备考吧!

　　权利平等、机会平等、规则平等

　　equal rights, equal opportunities and equal rules

　　国际上的事要由大家共同商量着办，世界前途命运要由各国共同掌握，这是国际社会人心所向。我们要高举多边主义旗帜，坚持共商共建共享的全球治理观，确保各国在国际事务上权利平等、机会平等、规则平等。

　　International affairs should be decided by all through discussion, and the future of the world should be determined by all countries together. This is a consensus shared by the international community. We must hold high the banner of multilateralism, pursue the vision of global governance featuring extensive consultation and joint contribution for shared benefit, and ensure equal rights, equal opportunities and equal rules for all countries in international affairs.

　　以上就是新东方在线CATTI频道给大家整理的“CATTI翻译热点词汇积累54”相关内容，希望对大家有所帮助，更多CATTI备考内容，欢迎随时关注新东方在线CATTI翻译热词频道。

本文关键字: CATTI翻译热词 CATTI翻译