CATTI二级 CATTI三级 CATTI特训营 零基础提升
CATTI选课中心
1w人已选课
CATTI翻译特训营HOT
0元
CATTI二级笔译班
去试听
CATTI三级口译班
二级
CATTI三级笔译班
三级
零基础 英语提升
抢报
1对1咨询
高效
低起点 三级笔译班
特训营
CATTI 解题技巧
0元课
CATTI词汇 长难句
免费
Honorable judges, ladies and gentlemen,
Good morning.
First of all, let me take this chance to present to you a set of data that I hope won’t bore you since the source is China Daily.
China’s tourism revenue last year reached 500 billion RMB, an increase of 10.5 percent from the year before, and comprised more than 5% of China’s GDP. According to experts, this number will grow to 8% in the coming ten years and more than 40 million jobs will be created.
As a student majoring in economics, I can’t be more sensitive to the essential meanings behind these numbers. They mean progress, prosperity, employment and stability.
However, as a conscientious Chinese and citizen of the world, I can’t help but care more about the losses incurred in this transaction, by which I mean the disturbing images of environmental destruction, which leads to ecological crisis. The global environment has changed for the worse during the past few years, and tourism is partly to blame. Take China for example, in order to attract tourists, many unknown places are built into resorts. Forests are cleared, prairies trampled, rivers and lakes 6)contaminated, wild animals are driven away, plants jeopardized and secluded populations disturbed.
If this seems too remote and abstract, my own traveling experience may speak louder here. Last year I took a tour around Emei Mountain in Sichuan Province. Like most tourists, I was eager to embrace nature and enjoy its beauty. However, as soon as I got on the bus, the stench of gasoline and the noise of the engine tainted my appreciation of the wonderful scenery and the tranquility of the country road. When we finally arrived, what I saw was not a beautiful landscape but crowds of people; what I heard was not the melodious singing of birds, but yelling and bargaining from the gift shops; what I smelled was not the fresh mountain air, but stinking suffocating smoke coming out of small dirty restaurants. Moreover, I could not understand why the lovely monkeys living there had to take photos with tourists all day; why the beautiful butterflies and flowers had become lifeless samples in shop windows; why the strongest impressions I had was trash scattered everywhere on the ground.
However, this is not the end of the story. Before I left Emei, I met a group of kids in an ecotourism program with the slogan: "Experiencing, Learning and Protecting." When I saw their young hands picking up trash from the ground, when I felt their enjoyment and harmonious relationship with the animals, when I found their purest eyes filled with passion and love for nature, I realized to my great satisfaction that there doesn’t have to be a tradeoff between tourism and ecology, because deep within us is an inclination toward natural beauty and a desire to protect it. Yes, environmental problems will eventually ease with the advancement of science and technology and improvement of our management system. However, an increase of ecological education and hands-on environmental involvement of our fellow citizens will do even better. To realize this, the best way for us lies in tourism itself because nothing other than nature can teach us how to love and cherish our sweetest home. At the end of my speech, please let me quote Bob Dylan:
How many roads must a man walk down before you call him a man?
How many times must a man look up before he can see the sky?
How many years can a mountain exist before it’s washed to the sea?
The answer, my friend, is not in the wind-the answer is ours! Thank you!
本文关键字: 英语演讲 双语演讲 演讲文稿
今日特价
免费试听
【25年考】CATTI三级笔译全程班
时长 : 21:15 主讲 : 徐宸
【24年考】CATTI三级口译全程班
时长 : 18:37 主讲 : 孔令金
【24年考】CATTI二级笔译全程班
时长 : 29:45 主讲 : 乔迪
【低起点备考】CATTI二级笔...
【25年考】CATTI三级口译全程班
时长 : 44:09 主讲 : 徐宸
【25年考】CATTI二级笔译全程班
【低起点备考】CATTI三级翻...
CATTI三级翻译全程班(笔译+...
【低起点备考】CATTI三级笔...
推荐阅读
迎春乐 柳永 近来憔悴人惊怪。为别后、相思煞。我前生、负你愁烦债。便苦恁难开解。 良夜永、牵情无计奈。锦被里、馀香犹在。
来源 : 网络 2022-02-17 14:35:42 关键字 : 诗歌翻译 诗歌
Sonnet 14 If Thou Must Love Me Elizabeth Barrett Browning If thou must love me, let it be for naught
来源 : 英文巴士 2022-02-17 14:35:18 关键字 : 诗歌翻译 诗歌
为了帮助同学们提高英语学习能力,新东方在线英语频道整理了《英国女王发表特别讲话:我们将会重逢(中英双语)》,希望对大家有所帮助。
来源 : 网络 2021-01-26 12:14:29 关键字 : 演讲文稿 中英双语
以下是新东方在线英语学习网给大家整理的TED演讲:20岁到30岁人生的关键期 不可挥霍的光阴(双语),希望能够帮助大家更好提高自己的英语水平,更多英语学习内容,欢迎随时关注新东方在线英语学习网。
来源 : 新东方网 2019-05-21 15:10:04 关键字 : TED演讲
十三届全国人大二次会议12日上午9时举行第三次全体会议,听取最高人民法院院长周强关于最高人民法院工作的报告,听取最高人民检察院检
来源 : 中国日报网 2019-03-12 16:48:37 关键字 : 最高人民法院 最高人民检察院 工作报告
新东方在线口译网为大家准备了互联网大佬们在“两会”期间都说了什么?想知道近来都有哪些热点新闻吗?新东方在线口译小编为您发布~更多双语时事的相关内容,尽在新东方口译网。
来源 : 中国日报网 2019-03-11 15:18:15 关键字 : 互联网大佬 两会
新东方在线口译网为大家准备了 国务委员兼外交部长王毅记者会双语要点。想知道近来都有哪些热点新闻吗?新东方在线口译小编为您发布~更多双语时事的相关内容,尽在新东方口译网。
来源 : 中国日报网 2019-03-11 15:12:58 关键字 : 国务委员兼外交部长 记者会双语要点
新东方在线口译网为大家准备了部长语录:中国运动员会在北京冬奥会上争金夺银。想知道近来都有哪些热点新闻吗?新东方在线口译小编为您发布~更多双语时事的相关内容,尽在新东方口译网。
来源 : 中国日报网 2019-03-11 15:06:53 关键字 :
新东方在线口译网为大家准备了中国人民银行行长易纲等就“金融改革与发展”答记者问。想知道近来都有哪些热点新闻吗?新东方在线口译小编为您发布~更多双语时事的相关内容,尽在新东方口译网。
来源 : 中国日报网 2019-03-11 15:03:32 关键字 : 金融改革与发展
新东方在线口译网为大家准备了习近平在2018年中非合作论坛北京峰会开幕式讲话(双语)。想知道近来都有哪些热点新闻吗?新东方在线口译小编为您发布~更多双语时事的相关内容,尽在新东方口译网。
来源 : 网络 2018-09-13 17:32:43 关键字 : 中非合作论坛
精品课
CATTI翻译特训营
价格 : ¥0元
限报人数:1000人
CATTI二级笔译全程班
价格 : ¥3499元
CATTI三级口译全程班
价格 : ¥2499元
CATTI三级笔译直通车
价格 : ¥3799元
本周最热
阅读排行榜
相关内容