利比里亚埃博拉治疗中心紧缺 患者惨死家中

2014-10-08 17:22:28来源:可可英语

  A week earlier, his team had visited the same house to retrieve the body of her husband, SamDavid, the first Ebola death in that community. The couple shared one room with their twochildren and the wife’s younger sister.

  一周前,尼安蒂所在的收尸队来过同一间屋子给丈夫萨姆·戴维(Sam David)收殓。他是这片社区里首名死于埃博拉病毒的患者。这对夫妇和两个孩子及妻子的妹妹同住一间房。

  “The little boy is not feeling all right,” John Sackie, the community’s chairman, said as fourcollectors pulled Ms. David out of a dark room in the back of the house, each grasping a limb.

  “小男孩不太舒服,”社区主任约翰·萨基(John Sackie)说。此时,四名收尸员分别抓着戴维夫人的四肢,将她的尸体从屋子后面一间昏暗的房间里拖了出来。


更多>>
更多课程>>
更多>>
更多课程>>
更多>>
更多内容

英语学习资料大礼包

加微信免费领取电子版资料

CATTI翻译特训营
更多>>
更多课程>>
更多>>
更多课程>>