美国大选辩论第二场（1）就业问题　　美国总统奥巴马与共和党挑战者罗姆尼的第二轮竞选辩论于当地时间16日晚间在纽约长岛一大学举行。　　奥巴马和罗姆尼入场后，一名大学生提出了第一个问题...

来源 : 21英语网 10月23日 00:00 关键字 : 就业状况

　　Ronald Reagan: "A Time for Choosing" (aka "The Speech")　　Program Announcer: Ladies and gentlemen, we take pride in presenting a thoughtful address by...

来源 : 新东方网 10月15日 00:00 关键字 : 英文演讲

　　Russell Conwell : Acres of Diamonds　　When going down the Tigris and Euphrates rivers many years ago with a party of English travelers I found mysel...

来源 : 新东方网 10月15日 00:00 关键字 : 英文演讲

　　My friends:　　This is not a fireside chat on war. It is a talk on national security; because the nub of the whole purpose of your President is to...

来源 : 新东方网 10月15日 00:00 关键字 : 英文演讲

　　Moderator: Ladies and Gentlemen: The President of the United States, Ronald Reagan.　　President Reagan: Thank you. Thank you very much. Thank you very...

来源 : 新东方网 10月15日 00:00 关键字 : 英文演讲

　　My friends:　　I want to talk for a few minutes with the people of the United States about banking -- to talk with the comparatively few who unders...

来源 : 新东方网 10月15日 00:00 关键字 : 英文演讲

　　How to begin　　如何开头　　To tell a story (about yourself);　　讲个（自己的）故事；　　To acknowledge the occasion of the gathering；　　对大家能够聚在一起表...

来源 : 21英语网 09月10日 00:00 关键字 : 口译演讲

昂山素季获牛津大学荣誉博士学位　　昂山素季（台湾译为翁山苏姬，港澳译为昂山素姬，马新译为昂山舒吉，拉丁转写：Aung San Suu Kyi，1945年6月19日－）生于缅甸仰光，是缅甸非暴力提倡...

来源 : 21英语网 07月05日 00:00 关键字 : 牛津大学博士学位

　　Fellow Compatriots, Dear Friends,　　同胞们，朋友们：　　Today, we gather here on a joyous occasion to celebrate the 15th anniversary of Hong Kong' return...

来源 : 可可英语 07月04日 00:00 关键字 : 胡锦涛

　　Honourable President Hu, fellow people of Hong Kong, ladies and gentlemen,　　尊敬的胡主席、各位嘉宾、各位亲爱的香港市民：　　Today, I humbly take office as ...

来源 : 可可英语 07月04日 00:00 关键字 : 梁振英就职演说

　　2010: The Year of Decision　　--Remarks by Jon Huntsman, U.S. Ambassador to the People’s Republic of China　　Tsinghua University, Beijing, China　　...

来源 : 网络 07月02日 00:00 关键字 : 口译材料

学习口译的童鞋看过来~主席在庆祝清华大学建校100周年大会上的讲话~现场英文同传~内含众多中国式表达的权威英语翻译，不可多得的好材料啊

来源 : 新东方博客 06月18日 00:00 关键字 : 口译

Obama Campaign Biopic: "The Road We've Traveled"奥巴马竞选阵营纪录片：我们走过的路 Team Obama released ‘The Road We’ve Traveled,’ a 17-minute ...

来源 : 沪江英语网 05月31日 00:00 关键字 : 视频

　　Political deadlock in Greece rattled world markets Monday, reviving fears that the fractious Mediterranean country could spurn an international bailout, ...

来源 : 网络 05月23日 00:00 关键字 : 希腊

　　要通过吃透词语含义进行理解： 　　【例45】 While many women are comfortable being close and sharing secrets, men often struggle to express their emotions in...

来源 : 可可英语 04月20日 00:00 关键字 : 讲义