阿里巴巴面临的"敏感商品"难题

2014-10-10 15:37:11来源:可可英语

  Alibaba’s popularity as a place for sellers of sensitive technology to advertise has promptedtougher efforts to crack down on listings that fall afoul of the company’s guidelines prohibiting“weapons of mass destruction [WMD] or its known associated agents”. A series ofadvertisements for uranium and gallium, which is used in the production of plutonium warheadsfor nuclear bombs, was taken down or changed to emphasise non-nuclear applications thisyear. However, one seller of uranium was still advertising on 1688.com as of Thursday, butwithin limits. The Hao Thai Lingshou mineral processing plant said it was willing to sell onlydomestically – not for export.

  阿里巴巴网站规定,禁止销售“生化、化学、核武器、其他大规模杀伤性武器,及任何为其提供服务、使用说明、咨询、生产、助剂以及违反国际法相关规定的信息”。敏感技术卖家喜欢在阿里巴巴网站推销产品,促使阿里巴巴采取更大力举措取缔违背其规定的商品信息。今年以来,一系列铀和镓(后者可用于生产核弹的钚弹头)的广告被撤下,或者被修改以突出非核用途。然而,在9月25日,一家销售铀的卖家仍然在1688.com网站上打广告,但限制了销售范围。这家名为灵寿县浩泰矿产品加工厂(Lingshou Hao Thai mineralsprocessing plant)的企业表示,只接受国内订单,不对外出口。


更多>>
更多课程>>
更多>>
更多课程>>
更多>>
更多内容

英语学习资料大礼包

加微信免费领取电子版资料

CATTI翻译特训营
更多>>
更多课程>>
更多>>
更多课程>>