2023年CATTI口译汉译英训练：重译练习

2022-11-29 08:01:00来源：网络

　　CATTI考试，作为重要的翻译考试，也是比较有社会价值的英语能力证书。对于大家参加CATTI考试的同学，大家在实际的备考中，应该如何更好的来复习备考?为了让大家能够更全面的准备CATTI考试，新东方在线小编为大家整理了2023年CATTI口译汉译英训练：重译练习“”，让我们一起来学习备考吧!

　　The end of law is not to abolish or restrain, but to preserve and enlarge freedom.

　　法律的目的不是要废止或限制自由，而是要保护并扩大自由。

　　As a mathematician, she should understand and use the electronic computer better.

　　作为一个数学家，她应该更好地了解计算机，更好地使用计算机。

　　We pitched a tent by a spring and they under an oak tree.

　　我们在泉水旁搭帐篷，而他们在橡树下搭帐篷。

　　Reading exercises one's eyes; speaking one's tongue; while writing, one's mind.

　　阅读训练眼睛，说话训练口才，写作训练思维。

　　Peter made a bow. Not a servile one—he will never do that.

　　彼得鞠了一个躬。这不是一种卑躬屈膝的鞠躬——他绝不会那样做。

　　Few people realized how hard Edison worked, often twenty hours a day.

　　很少有人知道，爱迪生是如何辛辛苦苦工作的，他常常一天工作20个小时。

　　以上就是新东方在线CATTI频道给大家整理的“2023年CATTI口译汉译英训练：重译练习”相关内容，希望对大家有所帮助，更多备考内容，欢迎随时关注新东方在线CATTI频道。

本文关键字: CATTI备考 CATTI

今日特价

更多课程>>

免费试听

本周最热

更多>>

更多课程>>

阅读排行榜