The Chinese government, eager to show it iscommitted to the fight against the Ebola epidemic,announced on Monday that it was donating $6million to th...

来源 : 网络 10月28日 13:55 关键字 : 中国捐赠600万美元助西非应对埃博拉

　　SAN FRANCISCO — Apple’s biggest cash cow, theiPhone, is gaining weight.　　旧金山——苹果公司(Apple)最大的摇钱树iPhone发挥出了越来越大的能量。　　Sales of iPho...

来源 : 网络 10月28日 13:53 关键字 : iPhone plus热销刷新苹果利润纪录

　　Hong Kong’s protest movement – now more thanthree weeks old – has largely focused on definitionsof universal suffrage and various methods forelectin...

来源 : 网络 10月28日 13:48 关键字 : 部分港人认为现行体制加剧经济不平等

　　Facebook and Apple are hoping to boost theirappeal to female staff and applicants with the newperk of financial assistance in freezing eggs andstoring...

来源 : 网络 10月28日 13:43 关键字 : 硅谷推动"怀孕革命"

　　A South African judge on Tuesday sentenced OscarPistorius, the Olympic and Paralympic star, to servea maximum of five years in jail for the culpable...

来源 : 网络 10月28日 13:42 关键字 : 南非"刀锋战士"难逃牢狱之灾 被判5年监禁

　　US companies risk losing out in the global exportbattle as a proliferation of Beijing-baseddevelopment banks boosts Chinese rivals, a seniorObama admin...

来源 : 网络 10月28日 11:59 关键字 : 美官员警告 中国出口融资对美国企业不利

　　The EU has dropped an anti-subsidies case againsttwo Chinese telecoms companies as Brussels seeksto repair trade relations with Beijing and distanceits...

来源 : 网络 10月28日 11:56 关键字 : 欧盟撤销对华电信反补贴案控诉

　　When Mark Zuckerberg of Facebook and his wife,Priscilla Chan, donated $25 million last week tosupport the treatment of Ebola victims and theirfamilies,...

来源 : 网络 10月28日 11:54 关键字 : 抗击埃博拉病毒

　　Qatar’s purchase of a stake in a Hong Kongdepartment store chain is the beginning of apotential $15bn spending spree targeting GreaterChina, according...

来源 : 网络 10月28日 11:53 关键字 : 卡塔尔拟向大中华区投资150亿美元

　　Russia has broadened its crackdown on McDonald’sto more than 200 separate investigations, in acampaign that makes the US fast food group one ofthe b...

来源 : 网络 10月28日 11:51 关键字 : 俄罗斯加大对麦当劳打击力度

　　Every one of today’s smartphones has thousands oftimes more processing power than the computersthat guided astronauts to the moon. And if Moore’slaw...

来源 : 网络 10月28日 11:49 关键字 : 造福社会影响文明 你不必与科技为敌

　　For the first time in six years, a new challenger hastopped the FT’s ranking of executive MBAprogrammes.　　6年来第一次，新的挑战者领衔英国《金融时报》高管...

来源 : 网络 10月28日 11:19 关键字 : 双语新闻 2014 FT全球EMBA排行榜出炉

　　The 34th Beijing International Marathon has acquireda new name among some disappointedparticipants: Smogathon.　　第34届北京国际马拉松赛有了新名称，一些感到沮丧...

来源 : 网络 10月28日 11:17 关键字 : 带着防毒面具跑马拉松

　　Sweden’s hunt for a foreign submarine – presumedto be Russian – entered its fourth day in a chaseoutside Stockholm that has evoked memories of th...

来源 : 网络 10月28日 11:06 关键字 : 波罗的海俄潜艇传闻引发地区紧张

　　SAN FRANCISCO — Google is still pulling in moneyhand over fist, but Wall Street is hungry for thecompany’s next act.　　旧金山——谷歌(Google)的利润还...

来源 : 网络 10月28日 11:04 关键字 : 谷歌搜索引擎呈现出衰落的迹象