ABUJA, Nigeria — As the death toll mounted from theworst outbreak of the Ebola virus, West Africanleaders quickened the pace of emergency effortsThu...

来源 : 可可英语 08月14日 15:32 关键字 : 双语新闻 数百人死于埃博拉病毒

　　The CIA has apologised to the Senate intelligencecommittee after it admitted spying on computersused by staffers to compile a soon-to-be-releasedreport...

来源 : 可可英语 08月14日 15:30 关键字 : CIA承认曾监控参议院雇员电脑 并公开道歉

　　Chinese cities have been relaxing property curbs inrecent weeks to address a housing market slump.But a potential example of backpedaling in Sichuanpr...

来源 : 可可英语 08月14日 15:27 关键字 : 四川撤回首套房贷款补贴政策

　　A government probe in China into a majorMcDonald’s supplier there is slamming thehamburger chain’s sales in markets that generateone-tenth of its sa...

来源 : 可可英语 08月14日 14:59 关键字 : 福喜丑闻 令麦当劳收入锐减

　　Despite recent sales weakness from Diageo’s U.S.vodka portfolio, the company is convincedconsumers will keep saying: “I’ll have another.”　　虽然最近帝...

来源 : 可可英语 08月14日 14:56 关键字 : Diageo伏特加在中美市场低迷 瞄准中国市场

　　Stripe is diving into digital currency in a big way.　　Stripe公司正在大举挺进数字货币领域。　　The San Francisco-based startup, whose technologylets business...

来源 : 可可英语 08月14日 14:54 关键字 : 双语新闻 "恒星"货币挑战比特币

　　In the August issue of Smithsonian's Air&Space magazine, Tom Vanderbilt tests out NASA'snew Orion spaceship, which will go deeper into spacethan...

来源 : 可可英语 08月14日 14:51 关键字 : 双语新闻 NASA建造的最富雄心的宇宙飞船

　　Tax inversions have been, well, golden, for GoldmanSachs.　　对高盛(Goldman Sachs)来说，税收倒置(taxinversion)一直都是一门赚钱的好生意。　　The investment bank ha...

来源 : 可可英语 08月14日 14:42 关键字 : 高盛称霸并购领域

　　Having a wider face like Jack Nicholson, Jimmy Carteror Leonardo DiCaprio gives men an edge at thenegotiating table but also could hurt if compromise...

来源 : 可可英语 08月14日 14:40 关键字 : 双语新闻 研究发现脸较宽的男性 更强势

　　American fast food, once a refuge amid China’s foodscandals, is joining the ranks of the disgraced.　　美国快餐曾经是中国食品丑闻中的一片净土，如今也成了不...

来源 : 可可英语 08月14日 14:38 关键字 : 双语新闻 百胜餐饮集团的食品安全风波